Any elrs radio that's 900mhz or dual band compatible should work when in low band mode. If the transmitter is running v4+ you should be able to downgrade it to v3 following the elrs update guide
It's normal that some services aren't running. You may need to re-enable px4 with systemctl enable voxl-px4