@fhaltmayer , it looks like there maybe something missing from /usr/lib/camera/, as the camera is detected by the i2c probe but not accepted by the system.
Can you please let me know how exactly the camera is connected (to camera slot/id 2, it seems) and also list all the contents of /usr/lib/camera/.
Alex