I came across a former-topic discussing a similar issue to mine.
BTW, about a month ago, when I tried using voxl-mapper based on your YouTube video (hands-on test without flying), it was able to generate the path successfully.
portal-able.png
During that time, I accidentally turned over the TOF camera, resulting in a reversed image. I'm wondering if that could be the cause of the problem I'm currently facing?
