Hi Jeremy,
i just replicated this issue and was able to build the container by making the following changes to the docker file. Try adding these on your end and see if this resolves the issue.
FROM nvidia/cuda:11.8.0-cudnn8-devel-ubuntu22.04
WORKDIR /app
RUN echo '@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'
RUN echo '@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'
RUN echo '@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@, ,&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'
RUN echo '@@@@@@@@@@@@@@@@@@& %@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@( .@@@@@@@@@@@@@@@'
RUN echo '@@@@@@@@@@@@@@( ,@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@# @@@@@@@@@@@'
RUN echo '@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@/ ,%@@@@@@%* (@@@@@@@@@. %@@@ @@@@@@@@'
RUN echo '@@@@@@@@% @@@@@@@@@@@ @&, *@& *@@@@@@@@@@ @@ %@@@@@@@@'
RUN echo '@@@@@@, %@@@ @@@@@@@@@@@@@ @@@@@& @@@@@& @@@@@@@@@@@ *# @@@@@@'
RUN echo '@@@@@ %@@@@@ *@@@@@@@@@@@@@ @@@@@& @@@@@% @@@@@@@@@@@* @@@@ @@@@@'
RUN echo '@@@@@@. ., @@@@@@@@@@@@@ @@@@@& @@@@@% @@@@@@@@@@. @@@@@@@'
RUN echo '@@@@@@@@@ @@& @@@&@@@@@@@@ @@@@@@.,@@@@@& @@@@@@@@ @@@@@@@@@'
RUN echo '@@@@@@@@@@@@( %@@% (@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@, *@@@@@@@@@@@@'
RUN echo '@@@@@@@@@@@@@@@@@&. ,@@@@. .%@@@@@@@@@@@@@/ %@@@@@@@@@@@@@@@@'
RUN echo '@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(,. .(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'
RUN echo '@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@'
RUN apt-get update && apt-get install -y \
git \
wget \
curl \
unzip \
python3 \
python3-pip \
build-essential \
cmake \
libgl1-mesa-glx \
libglib2.0-0 \
libusb-1.0-0 \
&& rm -rf /var/lib/apt/lists/*
RUN pip3 install torch torchvision torchaudio --index-url https://download.pytorch.org/whl/cu118
RUN pip3 install cmake
RUN pip3 install protobuf==3.20.3
RUN pip3 install onnx
#RUN pip3 install ultralytics tensorflow onnx onnx2tf>1.17.5,<=1.22.3 tflite_support onnxruntime onnxslim onnx_graphsurgeon>=0.3.26 sng4onnx>=1.0.1 tf_keras
RUN pip3 install ultralytics tensorflow "onnx2tf>1.17.5,<=1.22.3" tflite_support onnxruntime onnxslim "onnx_graphsurgeon>=0.3.26" "sng4onnx>=1.0.1" tf_keras
