After configuring rb5-configure-modem
I get this information:

After that I check this

And this too

Everything seems to be OK except the second image but I can't get the drone to connect to the LTE network.

This is what you see, connected as you indicate

Hello, I have the same problem you are talking about here and I am unable to find a solution, how did you manage to fix it?

I have a VM with ubuntu installed and the first image shows that it does not recognize it and in the second image you can see how windows does not recognize the device.