@Matthew-Hood I don't know how to do that off the top of my head but it may be possible.
All of what you're trying to do will be very difficult without having some kind of network connection to the drone in order for you ground station to communicate with it over a network